les poisons en raid

je me demande si le buff dégat de l'estropier du au mob empoisonné marche en fonction de la présence de poison sur la cible ou nécessite que la ciblé ait été empoisonné par celui qui porte l'estropier.

dans le premier cas , ça mérite de tester avec un des deux rogues (si on est deux) avec deux instants sur ses dagues rapides compte tenu de la rentabilité en terme de dmg de ce poison.